Os verbos obedecer e desobedecer são transitivos indiretos, regendo a preposição a. Não usá-la constitui solecismo de regência, por mais que sejam semelhantes aos verbos respeitar e desrespeitar.
A partícula de realce é que é um termo invariável, mesmo que o termo seguinte esteja no plural. Pode ser retirada da frase sem nenhum prejuízo ao sentido. Não possui função sintática nem morfológica, apenas estilística. Sem essa expressão, o enunciado perde seu valor enfático.
Qualquer palavra com o encontro consonantal bs seguido de vogal deve manter o som original da letra s, e não alterá-lo para o som de z: absoluto, observar, subsolo, subsídio, subsidiar, subsidiária, subserviente, subserviência. O s só tem som de z em obséquio e derivados, como obsequiar e obsequioso. Admitem-se as duas pronúncias em subsistência e subsistir, embora a pronúncia com som de z seja mais comum.
A palavra obséquio já existia em latim com essa pronúncia.
Qualquer substantivo usado como adjetivo (derivação imprópria) permanece invariável.
Nenhum comentário:
Postar um comentário